L’association « Aider Beit-Sahour, Palestine » attache une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette page explique quelles données nous recueillons sur ce site, pourquoi nous les recueillons et quels sont vos droits, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
Qui est responsable de vos données ?
Association « Aider Beit-Sahour, Palestine »
p.a. Naji et Jamileh AWAD
Rte de Bourguillon 6
1723 MARLY – CH
Pour toute question relative à vos données, le comité de l’association vous répond à l’adresse info@aider-beit-sahour.ch.
Quelles données recueillons-nous, et pourquoi ?
Formulaire de contact. Lorsque vous nous écrivez au moyen du formulaire de contact, nous recevons votre prénom, votre nom, votre adresse e-mail et votre message, ainsi que, si vous les indiquez, votre numéro de téléphone et le sujet de votre message. Ces données servent uniquement à vous répondre.
Statistiques de visite. Pour connaître la fréquentation du site, nous utilisons l’outil Burst Statistics, installé sur notre propre serveur. Il fonctionne sans cookie et ne transmet aucune donnée à un service extérieur. Ces statistiques sont globales : nous ne cherchons pas à identifier les visiteurs.
Données techniques. Comme pour tout site internet, notre hébergeur enregistre automatiquement certaines informations techniques (adresse IP, date et heure de la visite, page consultée) afin d’assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.
Dons. Le site ne recueille aucune donnée de paiement. Les dons se font directement auprès de votre banque ou au moyen de l’application TWINT.
Cookies
Ce site n’utilise ni cookies publicitaires ni outils de suivi de tiers. Des cookies techniques sont utilisés uniquement lorsque les membres du comité se connectent à l’administration du site.
Où et combien de temps vos données sont-elles conservées ?
Le site et ses données sont hébergés en Suisse par Infomaniak. Les messages envoyés au moyen du formulaire de contact nous parviennent par e-mail dans une boîte de messagerie Gmail (Google). Ils peuvent donc être conservés sur des serveurs situés hors de Suisse, notamment dans l’Union européenne et aux États-Unis.
Ces messages sont conservés au plus tard 12 mois après le traitement de votre demande, puis supprimés.
Transmission à des tiers
Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons à personne, sauf obligation légale. Nos seuls prestataires techniques sont notre hébergeur, Infomaniak, et notre service de messagerie, Gmail.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment nous demander quelles données nous détenons à votre sujet, les faire corriger ou les faire supprimer. Il vous suffit de nous écrire à info@aider-beit-sahour.ch.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Liens vers d’autres sites
Notre site contient des liens vers d’autres sites (articles de presse, vidéos, associations partenaires). Lorsque vous les suivez, ce sont les règles de protection des données de ces sites qui s’appliquent.
Mentions légales
Éditeur du site
Association « Aider Beit-Sahour, Palestine », organisation à but non lucratif régie par les articles 60 et suivants du Code civil suisse
p.a. Naji et Jamileh AWAD, Rte de Bourguillon 6, 1723 MARLY – CH
info@aider-beit-sahour.ch · +41 26 436 45 88
Responsable du contenu
Le comité de l’association
Hébergement
Infomaniak Network SA, Genève, Suisse
Droits d’auteur
Les textes et les photographies de ce site appartiennent à l’association ou à leurs auteurs. Toute reproduction nécessite une autorisation préalable.
Responsabilité
L’association veille à l’exactitude des informations publiées sur ce site, sans pouvoir la garantir. Elle n’est pas responsable du contenu des sites externes vers lesquels renvoient ses liens.
Dernière mise à jour : novembre 2026